Fix style issues in HMAC_size()