More TLSv1.3 cookie tests