Update the s_client -sess_out feature to work for TLSv1.3