Add quotes to Win32 install directories.