Remove duplicates from clang_devteam_warnings