New function to dup EVP_PKEY_CTX. This will be needed to make new signing