Configure Kernel TLS datapath