drbg: add fork id to additional data on UNIX systems