use correct function code in error message