Remove some duplicate DTLS code.