On NeXT, ssize_t is int, not long (see <sys/types.h> -- the definition