Avoid undefined behaviour in PACKET_buf_init