util/cygwin.sh: maintainer's update [from HEAD].