Create function of the form OBJ_bsearch_xxx() in bsearch typesafe macros

Create function of the form OBJ_bsearch_xxx() in bsearch typesafe macros
with the appropriate parameters which calls OBJ_bsearch(). A compiler will
typically inline this.

This avoids the need for cmp_xxx variables and fixes unchecked const issues
with CHECKED_PTR_OF()